|
|
|
| Jasa Penterjemahan
|
|
[Daftar Harga] [Keterangan]
Mutu layanan ini dapat kami jamin karena Pakar
penterjemah dan interpreter kami, bukan saja lulusan sekolah bahasa,
tetapi berkembang di dalam negara dan bahasa yang berbeda. Translator
bahasa Jerman kami adalah anak Bangsa yang menetap lebih dari
10 tahun di Jerman ataupun orang Jerman asli yang belajar sastra
Indonesia di UGM Yogyakarta selama lima tahun.
Kami menyediakan layanan ini untuk penterjemahan ke dalam beberapa
bahasa :
Inggris
Jerman
Perancis
Mandarin
Indonesia
(+ Java, Sunda, Bali) |
Layanan ini kami tawarkan terlepas dari Layanan
untuk webdesign kami , tetapi dapat juga bersamaan layanan web
atau banner design kami. Berkualitas dan harga terjangkau.
|
| Kemampuan dan pengalaman dalam
Penterjemahan... |
|
Buku / Dokumen teknik dan
Bidang khusus (elektronik, militer, mesin, kedokteran, ...) |
|
Penterjemahan satu Situs
web ke bahasa lainnya. |
|
Interpreter untuk masalah
bisnis, Perjalanan pengobatan dan pengawalan dalam perjalanan
ke LuarNegri. |
|
Brosur, Newsletters, liflet
dan Labels... |
|
Buku panduan, Presentasi
Multimedia ataupun makalah untuk Seminar/kursus... |
|
|
| Kinerja Kami untuk mengikuti
kebutuhan Anda... |
|
Dapat memberikan Perkiraan Biaya
layanan sekitar 2-3 jam (waktu jam kantor). |
|
Kemungkinan untuk bekerja
dengan segala jenis Dokumenseperti MS-Office dan MS Publisher
(95, 97, 2000), Adobe Acrobat(PDF), Rich Text Format (RTF),
Adobe Page Maker, Photo Shop. |
|
Terjemahan yang telah selesai langsung
di Kirim per E-Mail Anda, atau di kirim sebagai hard copies
ataupun di Disket melalui kurir. |
|
Untuk kontrak dalam jumlah besar
mendapat rabat mulai dari 15% .... |
|
Untuk kontrak kecil bisa
diselesaikan dalam waktu semalam. |
|
Ditunjang
oleh Peralatan Kantor yang Professional dan bilingual software
untuk memenuhi kebutuhan
Anda. |
|
| |
|
| 1.
Translator (penterjemah dokumen & buku) |
| 1
s/d 30 halaman |
30
s/d -60 halaman |
60
halaman ke atas |
| Dari
bahasa indonesia ke bahasa jerman dan sebaliknya: |
| Rp.
50,000,- |
Rp
40,000,- |
Rp.
35,000,- |
| Dari
bahasa indonesia ke bahasa perancis dan sebaliknya: |
| Rp.
50,000,- |
Rp
40,000,- |
Rp.
35,000,- |
| Dari
bahasa indonesia ke bahasa mandarin dan sebaliknya: |
| Rp.
40,000,- |
Rp
30,000,- |
Rp.
25,000,- |
| Dari
bahasa indonesia ke bahasa inggris dan sebaliknya: |
| Rp.
30,000,- |
Rp.
25,000,- |
Rp.
20,000,- |
Bersamaan
dengan pelayanan Web: 15 % diskont
Untuk mahasiswa potongan: 20 % |
|
| 2.
Interpreter |
Penterjemah langsung percakapan
dari bahasa indonesia ke
jerman / perancis / inggris, dan sebaliknya:
Mulai Rp. 400,000,- / hari
(8 jam kerja + 1 jam istirahat, misalnya : Pk. 08:00
- 17:00)
Lebih dari 3 hari mendapatkan potongan 30%
Kami sanggup menemani Anda kemanapun Anda pergi, bahkan
keluar negri. |
|
| |
|
|
| |
|
|
Pemesanan jasa translator
dan interpreter:
Permintaan pelayanan jasa atau dokumen yang ingin diterjemahkan
dikirimkan
via pos ke Kantor
AdaIndo atau
ke email translator@adaindo.com
|
| Untuk pemesanan jasa translator,
sejumlah uang muka dibayarkan sebelum penerjemahan dokumen
dilakukan, disertai perjanjian tertulis untuk biaya sisa yang
akan dibayarkan kemudian. Pembayaran dapat dilakukanlangsung
di Kantor kami atau dikirimkan ke via bank ke rekening Adaindo. |
Catatlah Alamat Kami untuk
kebutuhan Anda mendatang
|
|
|
